UNA DISCULPA